永保幸福

琼·芳登 詹姆斯·斯图尔特 埃迪·艾伯特 

布达佩斯大饭店

裘德·洛 汉勒斯·魏格纳 卢卡斯·赫奇斯 哈威·凯特尔 吉塞尔达·沃洛迪 马修·阿马立克 蕾雅·赛杜 拉尔夫·费因斯 艾德里安·布洛迪 华莱士·沃洛达斯基 汤姆·威尔金森 比尔·默瑞 威廉·达福 蒂尔达·斯文顿 詹森·舒瓦兹曼 戈洛·欧拉 弗洛里安·卢卡斯 F·默里·亚伯拉罕 西尔莎·罗南 瓦里丝·阿卢瓦利亚 托尼·雷沃罗利 尼尔·哈夫 爱德华·诺顿 欧文·威尔逊 鲍勃·巴拉班 费舍·史蒂芬斯 杰夫·高布伦 拉里·派恩 加布里埃尔·拉什 卡尔·马克维斯 丽萨·克鲁泽 吴永庆 野村训市 杰拉·尼曼 

疯狂假期

克里斯蒂昂·克拉维埃 玛蒂尔德·瑟妮 JoeyStarr 弗雷德里克·贝尔 路易多·德·朗克桑 Laetitia Chambon 奥利维埃·马夏尔 

不可思异

王宝强 小沈阳 大鹏 尹正 成毅 辛芷蕾 

美国派2

约翰·赵 詹妮佛·库里奇 艾丽森·汉妮根 塔拉·雷德 托马斯·伊恩·尼古拉斯 艾迪·凯伊·托马斯 西恩·威廉·斯科特 米娜·苏瓦丽 贾森·比格斯 卡西·阿弗莱克 娜塔莎·雷昂 克里斯·克莱因 尤金·列维 杰克·华莱士 诺拉·泽特纳 乔丽·卡特 莎诺·伊丽莎白 克里斯·欧文 乔治·维内尔 艾力·马伦斯奥 大卫·H·斯坦伯格 莫莉·曲克 Denise·Faye 

乡下

Arndís Hrönn Egilsdóttir 斯温·奥拉维尔·冈纳松 Þorsteinn Bachmann Ævar Þór Benediktsson Þorsteinn Gunnar Bjarnason Daniel Hans Erlendsson Edda Björg Eyjólfsdóttir Hafdís Helga Helgadóttir Siggi Holm 英格里德·约斯多蒂尔 Steinn Ármann Magnússon 阿尔弗伦·罗斯 西德格尔·西乌尔乔森 Rakel Ýr Ste 

渔王

杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 大卫·海德·皮尔斯 特德·罗斯 拉拉·哈里斯 Warren Olney Frazer Smith 梅塞迪丝·鲁尔 凯茜·纳基麦 哈里·谢尔 梅琳达·库莱亚 James Remini Mark Bowden John Ottavino 杰西·巴托克 丹·福特曼 罗宾·威廉姆斯 布拉德利·格雷格 William Preston 阿尔·法恩 斯蒂芬·布吉格沃特 阿曼达·普拉莫 约翰·赫夫南 克里斯·豪厄尔 迈克尔·杰特 理查德·拉·格拉文斯 安妮塔·丹格勒 

喜剧爱妻物语

滨田岳 水川麻美 新津知世 夏帆 大久保佳代子 光石研 布施绘里 

无名之辈：否极泰来

章宇 任素汐 潘斌龙 马吟吟 国义骞 玛丽莎·安妮塔·范·德·伍德 麻明 谢波 狮子侠 柏华力·莫高彼斯彻 阿蕾亚·蓬富特拉库尔 纳塔蒙·阿姆卡诺克 

你行！你上！

姜文 马丽 张乘郝 王硕珑 陆一 于和伟 余皑磊 何赛飞 辛芷蕾 雷佳音 葛优 王传君 胡歌 甄子丹 丁志诚 李屏宾 李子为 曹操 吉娜·爱丽丝 

白头神探：智斗灭世狂人

连姆·尼森 帕米拉·安德森 保罗·沃尔特·豪泽 希·庞德 丹尼·赫斯顿 凯文·杜兰 科迪·罗兹 莱莎·寇希 大卫·伦格尔 巴斯塔·莱姆斯 迈克尔·比斯利 维布尔·弗利茨杰拉德 Princess Elmore 杰森·麦克唐纳 塞尔吉奥·杜克 扎卡里·瓦斯克斯 里昂·贝克维思 乔伊·希尔 卡尔·吉丽亚德 克里斯托弗·科克 Chase Steven Anderson 

猎厨争霸

未知

再见，坏蛋

陈明昊 陈宇喆 陶慧 王宁 周晓鸥 张博 菅纫姿 马艳丽 裴魁山 张琪 张卓锴 张林 尹北琛 

侏罗纪宠物历险记：重返野外

乔比·詹姆斯 Nancy Harding Ava Torres 

邻人友谊

蒂姆·罗宾逊 保罗·路德 凯特·玛拉 杰克·迪伦·格雷泽 里克·沃尔斯 惠特默·托马斯 丹尼尔·伦敦 埃里克·拉希尔 雅各布·明-特伦特 比利·布莱克 梅雷迪思·加勒特森 阿里·达尔伯特 乔什·塞加拉 拉法埃尔·沙巴拉格 奥马尔·托雷斯 杰森·维西 乔·格拉瑟 卡门·克里斯托弗 迈克·J·米尔斯 亚历克斯·韦布 

翻译中的爱

Michelle Argyris Corey Sevier Elise Bauman