Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice) Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice) Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)
小野贤章 小野友树 木村良平 神谷浩史 小野大辅 诹访部顺一 铃村健一 斋藤千和 细谷佳正 滨田贤二 野岛裕史 江口拓也 井上刚 羽多野涉 藤原贵弘 增田俊树 逢坂良太 铃木达央 佐藤健辅 保志总一朗 折笠富美子 中井和哉 鸟海浩辅 岛崎信长 谷山纪章 武田幸史 石川界人 福山润 伊丸冈笃
托马斯·布罗迪-桑斯特 菲丽希缇·琼斯 弗莱迪·海默 帕特里克·斯图尔特 桑吉夫·巴哈斯卡 侬索·阿诺斯 梅拉·沙尔 亚力克斯·诺顿 斯蒂芬·霍根 威廉·范德普耶 尤恩 贝利
Scott Beach 比尔·莫伦茨 丹尼尔·安德森
安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利凡纳基斯 比利·鲍伯·松顿 艾米·塞德丽丝 康斯坦斯·马丽 吉尔莫·德尔·托罗 迈克·米切尔 Rich Dietl Ryan Crego 汤姆·惠勒 康拉德·弗农 汤姆·麦格拉思 鲍勃·乔尔斯 Latifa Ouaou 鲍勃·佩尔西凯蒂 杰西卡·舒尔特 Sergio Bruna 乔萨拉·吉娜罗 拉拉·吉尔·米勒 约书亚·拉什
五十岚隼士 黑部进 森次晃嗣 团时朗 高峰圭二 伊藤爱子 田中碧海 仁科克基 渡边大辅 齐川爱 平田弥里 内野谦太 田中实
瑞奇·热维斯 威尔·福特 马丁·肖特 阿莱西娅·卡拉 简·科拉克斯基 玛娅·鲁道夫 泰瑞·克鲁斯 肖恩·卡伦 珊农·陈-肯特 克里斯蒂娜·罗塞托 罗宾·罗斯 科琳·惠勒
范楚绒 洪海天 谢元真 王燕华 谭满堂 李晔
卢力峰 林强 张赫 陈子平 傅铂涵 橙璃 刘校妤 谷江山 谢轶辉 傅婷云 杨默 李诗萌 孙路路
花江夏树 鬼头明里 下野纮 松冈祯丞 上田丽奈 冈本信彦 樱井孝宏 小西克幸 河西健吾 早见沙织 花泽香菜 铃村健一 关智一 杉田智和 石田彰
柴田由美子 伊藤美紀 西原久美子 平松広和
松井菜樱子 原えりこ 山本百合子 川村万梨阿
松井菜樱子 原えりこ 山本百合子 川村万梨阿
松井菜樱子 原えりこ 山本百合子 川村万梨阿
芦田爱菜 粟野咲莉 Takuya Tasso 大竹忍
史蒂夫·卡瑞尔 杰森·席格尔 拉塞尔·布兰德 朱莉·安德鲁斯 威尔·阿奈特 克里斯汀·韦格 米兰达·卡斯格拉夫 达纳·盖尔 艾尔西·费舍尔 皮埃尔·柯芬 克里斯·雷纳德 杰梅奈·克莱门特 杰克·麦克布瑞尔 丹尼·麦克布莱德 敏迪·卡灵 罗布·许贝尔 肯·道里欧 郑肯