满汉全席

张国荣 袁咏仪 钟镇涛 赵文卓 罗家英 熊欣欣 樊亦敏 倪淑君 黄百鸣 

买牛、扒瓜园

何全志 刘琳 申凤梅 

暮色4：破晓（上）

罗伯特·帕丁森 克里斯汀·斯图尔特 泰勒·洛特纳 杰克逊·拉斯波恩 阿什丽·格林尼 安娜·肯德里克 妮基·瑞德 彼得·费辛利 

暮色3：月食

克里斯汀·斯图尔特 罗伯特·帕丁森 泰勒·洛特纳 比利·伯克 阿什丽·格林尼 杰克逊·拉斯波恩 妮基·瑞德 凯南·鲁兹 伊莉莎白·里瑟 彼得·费辛利 吉尔·伯明翰 克里斯蒂·瑟拉图斯 安娜·肯德里克 祖蒂·弗兰 泽维尔·塞缪尔 迈克·韦尔奇 

暮光之城2

克里斯汀·斯图尔特 罗伯特·帕丁森 泰勒·洛特纳 达科塔·范宁 安娜·肯德里克 杰米·坎贝尔·鲍尔 阿什丽·格林尼 麦克·辛 杰克逊·拉斯波恩 妮基·瑞德 彼得·费辛利 凯南·鲁兹 伊莉莎白·里瑟 

墓地狂舞

克莱儿·克拉莫 Clare Kramer 多米尼克·珀塞尔 约希·麦兰 Marcus T. Thomas 梅根·佩里 

母亲劫

瑞贝卡·德·莫妮 杰米·金 帕特里克·约翰·弗吕格 沃伦·科尔 黛博拉·安·霍尔 布莱恩娜·伊维根 肖恩·阿什莫 弗兰克·格里罗 丽萨·马柯丝 马特·欧莱瑞 Lyriq Bent 托尼·纳波 坎迪斯·麦克卢尔 Jessie Rusu 杰森·维什诺夫斯基 

美丽夜女郎

郭舒贤 沈金星 李美霖 

魔游纪3：天都暗潮

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 

蚂蚁的袭击(普通话版）

Eric Lutes Julia Campbell Mitch Pileggi 

蚂蚁的袭击(原声版)

Eric Lutes Julia Campbell Mitch Pileggi 

魔翼杀手2

克里斯托弗·沃肯 王盛德 詹妮弗·比尔斯 Jake 尼基·米切奥 埃里克·罗伯茨 

魔王

Joë Hamman Otto Gebühr André Michaud 

蒙太奇

金相庆 严正化 宋永彰 曹熙奉 刘承睦 李俊赫 朴哲民 郑海钧 

美错

哈维尔·巴登 马里塞尔·阿尔瓦雷斯 布兰卡·波蒂略 鲁本·奥查迪亚诺 爱德华·费尔南德斯 成泰燊 罗晋 

陌生人

爱德华·罗宾逊 洛丽泰·扬 奥逊·威尔斯 菲利普·梅里韦尔 理查德·朗 康斯坦丁肖恩 Byron Keith 比利·豪斯 玛莎·温特沃思 大卫·邦德 约翰·布朗 Neal Dodd Nancy Evans Adolph Faylauer Fred Godoy 西奥多·戈特利布 约瑟夫·格兰比 伊桑·莱德劳 鲁思李 Lillian Molieri Isabel O Madigan Gabriel Peralta 里贝尔·蓝道尔 约翰尼·桑兹 厄斯金·桑福德 Pietro Sosso 

米夏尔

汉纳·温克勒 马库斯·施莱泽 迈克尔·福思 Gerda·Drabek 玛蒂娜·鲍尔 汉努斯·波拉克 乌苏拉·斯特劳斯 吉塞拉·萨赫 大卫·荣亨伯格 克里斯汀·凯恩 维克多·阿尔玛 克萨韦尔·温克勒 马库斯·霍赫霍丁格 

美国情事

约翰·肯尼迪 菲德尔·卡斯特罗 诺亚·怀尔 佩瑞·里维斯 格瑞辰·摩尔 卡梅隆·布莱特 杰梅因·克劳福德 詹姆斯·瑞布霍恩 马克·佩雷格里诺 丽萨-莉斯贝丝芬妮 Laurel·Astri Kris·Arnold 沃尔特·克朗凯特 林登·贝恩斯·约翰逊 John·Kennedy·Jr. Caroline·Kennedy 杰奎琳·肯尼迪 赫鲁晓夫 马丁·路德·金 李·哈维·奥斯瓦尔德 Jack·Ruby Sarah·Grace·Hart 

莫哈维沙漠

奥斯卡·伊萨克 马克·沃尔伯格 沃尔顿·戈金斯 加内特·赫德兰 丹妮亚·拉米雷兹 马特·琼斯 弗兰·克朗茨 露易丝·布尔昆 安娜·玛格丽特·霍利曼 凯莱·罗杰斯 

蒙羞之旅

伊丽莎白·班克斯 詹姆斯·麦斯登 吉莉安·雅各布斯 萨拉·赖特 伊桑·苏普利 比尔·伯尔 肯·戴维蒂安 小拉里·吉拉德 阿方索·麦考利 达旺·麦克唐纳 埃里克·艾特巴里 奥利弗·赫斯顿 雅各布·蒂莫西·马欧 卡罗尔·曼塞尔 布莱恩·考伦 

魔盒

卡梅隆·迪亚兹 詹姆斯·麦斯登 弗兰克·兰格拉 詹姆斯·瑞布霍恩 霍尔姆斯·奥斯本 吉莉安·雅各布斯 西利亚·维斯顿 黛伯拉·拉什 伊恩·康 约翰·马加罗 

魅惑

玛塔·马祖雷克 米哈利娜·奥利尚斯卡 金嘉·普雷斯 安德烈·卡诺普卡 雅酷朴·盖尔秀 兹古蒙特·马拉诺维兹奇 马格达莱娜·谢莱卡 卡翠娜·赫尔曼 马辛·科瓦奇克 马尔塔·马利克瓦思佳 兹比格涅夫·布奇科夫斯基 伊沃娜·别尔斯卡 

美人图

杨琪芳 郏莉莉 刘誉坤 

秘密日记

罗曼诺·欧萨里 玛丽-乔西·克罗兹 凯瑟琳·德纳芙 玛丽娜·汉斯 让-菲利普·艾科菲 杰拉德·沃特金斯 米歇尔·迪绍苏瓦 埃莱奥诺雷·希尔特 

麻雀之歌

默罕默德·阿米尔·纳吉 

麻辣甜心

杜雨辰 王妍苏 钟夫翔 邓育庆 文杰 罗灿然 

魔法之旅

帕维尔·杰列维扬科 安东·沙金 欧勒格·塔克塔罗夫 亚历山大·塞梅切夫 彦·萨普尼克 宝琳娜·安德烈耶娃 帕维尔·史顿 米克哈尔·弗里蒙弗 Lyubov·Makeyeva·Lyubov·Makeyeva 

猛河的黎明

朱丹西 苏曼 陶鹏 葛存壮 袁思达 巴立华 

美丽女孩

姜守志 

苗家儿女

崔超明 朱莎 路明 王钧 金川 凌之浩 

迷途与惩罚

刘少君 

美国派合集

贾森·比格斯 克里斯·克莱因 西恩·威廉·斯科特 托马斯·伊恩·尼古拉斯 艾丽森·汉妮根 莎诺·伊丽莎白 塔拉·雷德 艾迪·凯伊·托马斯 尤金·列维 娜塔莎·雷昂 米娜·苏瓦丽 詹妮佛·库里奇 克里斯·欧文 埃里克·里夫利 莫莉·曲克 

M就是凶手

彼得·洛 艾伦·维德曼 因格·兰德特 奥托·维尔尼克 

末日浩劫

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯 伊万·马萨格 佩雷·文图拉 路易斯·索莱尔 阿卜杜勒拉蒂夫·哈威达尔 法拉·哈米德 莉莉·莫雷特 伊萨克·费里斯 佩雷·布拉索 莫莫·巴列斯特罗斯 阿尔伯特·普拉特 

梦幻岛

查理·罗 瑞斯·伊凡斯 安娜·弗莱尔 查尔斯·丹斯 凯拉·奈特莉 鲍勃·霍斯金斯 

慢放镜头

车太贤 南相美 吴达洙 高昌锡 陈庆 

没问题先生

杨成 井凌潇 安宇 

玛格丽特

安娜·帕奎因 马特·达蒙 马克·鲁弗洛 珍妮·柏林 

莫陌

未知

迷失羔羊

陈颖芝 谷峰 曾玉茹 何民居 猛丁哥 

米香

陶红 牛颢霖 潘泰名 

莫陌3：大V时代

赫雷 洪倩 龚叶 

美国土匪：弗兰克与杰西詹姆斯

彼得·方达 杰弗瑞·考姆斯 提姆·阿贝尔 安东尼·泰勒·奎恩 乔治·斯图兹 Franc·Ross·Franc·Ross Lauren·Eckstrom·Lauren·Eckstrom ·Jake·Thornton 

马桶上的甜蜜生活

杨蓉   张德正   王志华 

迷惑不解

安杰列·查拉 卡罗利娜·格鲁什卡 奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨 沃捷希奇·帕斯佐尼亚克 罗曼·甘卡奇克 耶日·斯图尔 耶日·诺瓦克 Krzysztof Stroinski 伊娃·布拉什奇克 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 埃娃·达尔科夫斯卡 马赛杰·斯图尔 卡塔兹娜·格尼夫克斯加 ·Tadeusz·Lomnicki Radoslaw·Krzyzowski·Radoslaw·Krzyzowski Mariusz·Benoit·Mariusz·Benoit Piotr·Rózanski·Piotr·Rózanski 杰 

美女来了

金证炫   施柳屹   张仟   汪小茜   熊珂 

美丽的凯特

梅芙·德莫迪 苏菲·洛 本·门德尔森 瑞切尔·格里菲斯 布莱恩·布朗 

蛮童之歌

安德鲁·加菲尔德 Tilly·Vosburgh 彼得·穆兰 杰瑞德·加菲尔德 杰里米·斯威夫特 肖恩·埃文斯 希欧布罕·芬内朗 凯蒂·里昂丝 约瑟夫·阿尔京 斯凯·班尼特 史蒂文·佩西 马德琳·拉基克-普拉特 James·Young 安东尼·刘易斯 Victoria·Brazier 

魔鬼的精神

阿雷克西·查多夫 杰森·弗莱明 安娜·邱丽娜 欧勒格·塔克塔罗夫 安德烈·斯莫利亚科夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 尼娜·鲁斯拉诺娃 瓦列里·佐洛图欣 Olga·Zaytseva 维克托·贝奇科夫 阿列克谢·彼得鲁欣 Aleksandr·Karpov Anatoli·Gushchin 尤里·楚里洛 伊戈尔·日日金 

蔑视：残酷不伦史韩版

比利·赞恩 薇娃·碧安卡 莎蒂·卡茨 安娜琳·麦考德 

迷魂陷阱

大卫·丹席克 乌尔夫·皮尔加德 雅各布·乌尔里克·罗曼 图娃·诺沃妮 比吉特·约尔特·索伦森 尼古拉·雷·卡斯 克里斯托弗·鲍伊 金·波德尼亚 劳拉·克里斯滕森 Henning·Valin·Jakobsen David·Petersen 亨利克·普里普 Iben·Dorner Rolf·Rasmussen Claus·Riis·Østergaard Ann·Hjort 亨宁·詹森 Jesper·Langberg 

门

黄觉 杨幂 林雨申 陈坤 李纪君 

蟒山

魏巍 杨玥 苇青 单明凯 徐冰 刘官琪 

马兰花

李保罗 

蜜月酒店杀人事件

张静初 倪虹洁 何润东 文祥 金永敏 李光浩 

美丽国家

未知

陌陌含情

黎心韵 周圣博 

庙街十三妹

大岛由加利 罗锐 钟发 谢明燕 方中信 

毛俠

刘以达 陈丽云 林盛斌 陈逸宁 林耀声 陈达仁 安采妮 区焯文 李兆麟 陆家捷 

母亲的情人3

未知