食神(粤语)

周星驰 莫文蔚 薛家燕 吴孟达 谷德昭 罗家英 刘以达 李兆基 欧锦棠 江希文 苑琼丹 田启文 钟丽缇 林雪 叶竞生 

地下兵工厂

杨丽菁 李丽珍 徐宝华 郭追 李道谕 李子雄 仇云波 许绍雄 梁锦燊 周景扬 

空山灵雨

田丰 孙越 徐枫 秦沛 石隽 吴明才 吴家骧 佟林 

拳皇2011

潘元甲 张小婉 张亚坤 吴克刚 靳德茂 

搏击人生

未知

叶问粤语

陈之辉 樊少皇 任达华 池内博之 林家栋 甄子丹 周仲 黄又南 释彦能 陈浩 金刚 张博 陆凯 涩谷天马 熊黛林 郑家星 李泽 李奇龙 杜宇航 钟汉豪 Mingzhe Liu Jennifer Dong 梁小熊 

华沙间谍

帕特里克·威尔森 达格玛拉·多敏齐克 马辛·多洛辛斯基 米哈利娜·奥利尚斯卡 米罗斯洛·巴卡 泽比纽·扎马洲斯基 克萨韦里·斯伦基尔 克日什托夫·格洛比什 克日什托夫·皮耶钦斯基 玛雅·奥丝塔泽斯卡 马里斯兹·博纳泽斯基 Pawel·Iwanicki 帕威·马拉欣斯基 Ireneusz·Czop 兹比格涅夫·史崔杰 Krzysztof·Dracz 

女巫季节

乌尔里奇·汤姆森 尼古拉斯·凯奇 朗·普尔曼 丽贝卡·肯尼迪 克莱尔·芙伊 斯蒂芬·格拉汉姆 罗伯特·席安 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 罗伊·麦克凯恩 克里斯托弗·李 柯克乔丹 费尔南达·多罗吉 

九龙城寨之围城粤语

古天乐 洪金宝 任贤齐 林峯 刘俊谦 黄德斌 伍允龙 胡子彤 张文杰 廖子妤 郭富城 蔡思韵 黄梓乐 

月夜斩

凌云 王冠雄 潘迎紫 陈鸿烈 茅瑛 康凯 孙越 

王者天下4

山崎贤人 吉泽亮 桥本环奈 清野菜名 满岛真之介 冈山天音 三浦贵大 滨津隆之 萩原利久 吉川晃司 长泽雅美 小栗旬 大泽隆夫 佐藤浩市 玉木宏 山田裕贵 山本耕史 新木优子 

尚气与十环传奇

刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 王汉斌 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 钱佛南 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯 

盗浪淘沙

吴千语 陈信喆 葛行于 韩银龙 张姝阳 

新大小不良

张卫健 蒋勤勤 翁虹 狄威 何家驹 郑则仕 

完美逃亡

米拉·乔沃维奇 玛丽·谢尔顿 蒂莫西·奥利芬特 斯蒂夫·扎恩 克里斯·海姆斯沃斯 基拉·桑切斯 

沉默者(普通话版)

加布里埃尔·米勒 劳洛·查坦德 麦克·多普德 柯林·坎宁安 迈克尔·杜迪考夫 Robert·Lee·Robert·Lee Pamela·Fu·Pamela·Fu 

功夫机器侠之南拳

陈虎 王智 

武术之少年行

张晋 汪汐潮 洪金宝 毛俊杰 麦伟章 王文杰 飞儿 戴夫·麦罗 

少壮屠龙阵2

艾米利奥·艾斯特维兹 Emilio Estevez 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂安·史莱特 威廉·彼德森 詹姆斯·柯本 阿兰·卢克 巴萨扎·盖提 珍妮·赖特 崔西·沃特 维果·莫腾森 

贼公子

古天乐 王敏德 张耀扬 雷宇扬 

渔夫行动

赤拉尼维 拉维·泰贾 施卢蒂·哈森 Catherine Tresa Bobby Simha 拉詹德拉·普拉萨德 维尼拉·基肖尔 玉尔娃希·拉吾塔拉 纳赛尔 普拉卡什·拉贾 Pradeep Singh Rawat John Vijay 

功夫侠

陈虎 蒋梦婕 瓦妮莎·布兰奇 柴纳·迈克 阿曼·达博 

驱魔警探

艾瑞克·巴纳 埃德加·拉米雷兹 奥立薇娅·玛恩 克里斯·科伊 道林·米西克 西恩·哈里斯 乔尔·麦克哈尔 麦克·休斯顿 奥利维亚·霍顿 斯科特·约翰森 丹尼尔·萨乌利 洛丽塔·佛斯特 华伦蒂娜·伦登 

暗影特工

斯科特·阿金斯 瑞恩·柯万腾 杜夫·龙格尔 米基·洛克 

角头2：王者再起

邹兆龙 高捷 郑人硕 王识贤 黄尚禾 古斌 孙绽 吴震亚 张再兴 李依瑾 黄腾浩 唐振刚 许维恩 曾珮瑜 狄莺 

游牧警探：罪夜杀机

埃里克·坎通纳   奥黛丽·达娜   拉奇妲·布拉克尼   吉勒·科昂   莉雅   Samy Seghir   安妮·波努瓦   法里达·拉瓦吉   弗朗索瓦·夏托特   Thierry Levaret   Roger Chaix   克洛德·佩隆   拉斐尔·蒂里   Alain Fromager   Pascal Rénéric   奥罗拉·布鲁坦   亚历山德拉·罗斯   Vincent Martin   苏菲‧卡达尼   Hugo Dillon   让-克洛德·鲍德拉科 

替身杀手

迈克尔·鲁克 曾江 米拉·索维诺 周润发 蒂尔·施威格 尤尔根·普洛斯诺 麦克斯·丹尼尔斯 埃迪·佩雷斯 诺姆·卡普顿 马里奥罗伯茨 Nicki·Micheaux 

半路枪手

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 

英雄与懦夫

Sophie Toropchina Alan Burgon Peter Zackman 

义无反顾

高天 关爱妮 张帆 

血土

卡罗尔·威尔斯 塞米·鲍亚吉拉 艾瑞克·艾伯纳尼 Sofia Lesaffre 埃里克·卡邦戈 Samy Seghir Anis Benbatoul Lionël Ruzindana 

太阳之子1986

Richard Jordan Jami Gertz Jason Patric Lukas Haas James LeGros 

钢铁黎明

Patrick Swayze 

终结者1

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 Shawn Schepps Bruce M. Kerner Brad Rearden 斯坦·耶尔 Norman Friedman Barbara Powers 奇诺·威廉姆斯 

硬汉2奉陪到底

刘烨 焦恩俊 刘承俊 张梓琳 

刺杀

佟瑞敏 李瑞超 吴晴 

通勤营救

连姆·尼森 维拉·法米加 帕特里克·威尔森 乔纳森·班克斯 山姆·尼尔 伊丽莎白·麦戈文 基连·斯科特 沙扎德·拉蒂夫 安迪·尼曼 克拉拉·拉戈 罗兰·默勒 弗洛伦丝·皮尤 迪恩·查尔斯·查普曼 埃拉-雷·史密斯 妮拉·阿利亚 柯林·麦克法兰 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 亚当·那加提斯 金斯利·本-阿迪尔 戴姆森·伊德瑞斯 本·卡普兰 利蒂希娅·赖特 杰米·比米什 

救命卡特

安德烈亚斯·弗龙克 周元 李成宰 郑素利 金宝敏 

血之猎手

刘玉玲 罗伯特·福斯特 卡梅隆·理查德森 卡拉·古奇诺 艾伦·瑞奇 

猎枭生死线

黄俊鹏 杜奕衡 李子雄 贺刚 唐文龙 卢婕 秦芷瑶 李嘉颐 

疾速备战

基努·里维斯 安妮·比萨比亚 袁之正 约翰·盖蒂尔 罗丝玛丽·霍华德 约翰·雷吉扎莫 费斯·洛根 罗宾·泰勒 马克·达卡斯考斯 陈虎 安杰丽卡·休斯顿 兰斯·莱迪克 伊恩·麦柯肖恩 西尔维奥·西马克 萨伊德·塔格马奥 哈莉·贝瑞 杰森·曼楚克斯 罗曼·米蒂齐扬 劳伦斯·菲什伯恩 托拜厄斯·西格尔 雅彦·鲁伊安 塞塞普·阿里夫·拉赫曼 苏珊妮·拉切塞斯 马米·科西科 优妮蒂·费伦 兰德尔·杜克·金 杰罗姆·弗林 苏珊·布洛马特 艾莎·凯特·狄龙 罗比·德拉费勒 博班·马里亚诺维奇 安东尼·帕迪利亚 斯特凡尼 

制暴2024

蒋璐霞 包贝尔 谢苗 赵夕汐 高毅 张梦露 伊米娜 郑伟 刘超 

致命武器4

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 克里斯·洛克 李连杰 Steve Kahan Kim Chan 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 高雄 杰克·科勒尔 卡尔文·阮 Damon Hines Ebonie Smith 李元霸 

御天无常传

赵杰 孙毓晗 骆达华 

暗道

吴天戈 丁梓籽 林威 张家容 周娇 

烈火情仇

万梓良 大岛由加利 郑浩南 狄威 

笑傲江湖1990

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭 元华 刘洵 林正英 午马 

拆弹专家2国语

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 马浴柯 黄德斌 郑子诚 洪天明 袁富华 刘浩龙 凌文龙 赵永洪 蔡瀚亿 张竣杰 张扬 

妖手摧花

韩栋 甘婷婷 梁缘 吴茉彤 杨净如 宋恺 张磊 方楚彤 

座头市铁火旅

胜新太郎 藤村志保 藤田真 水前寺清子 东野英治郎 春川真澄 远藤太津朗 北龙二 尾上荣五郎 木村元 

南拳王粤语

邱建国 李彦龙 潘伟章 

八国联军

傅声 梁家仁 戚冠军 王龙威 胡锦 

舞台姊妹

陈玉莲 惠英红 梅爱芳 黎燕珊 王玉环 林正英 午马 刘兆铭 刘玉婷 刘芊蒂 

特警新人类粤语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙 

纯粹的危机(普通话版)

Lloyd 

背叛师门

陈观泰 元德 文雪儿 王龙威 

无敌雄鹰(原声版)

Horace·James·Horace·James 

荒蛮世界

布鲁斯·邓恩 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 迈克尔·帕尔 

爆炸新闻2021

卡提克·亚利安 阿姆鲁塔·苏巴什 威什瓦吉特·普拉丹 维卡斯·库马尔 

四大名捕大结局粤语

邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 柳岩 吴秀波 邓萃雯 李子雄 苏有朋 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 曹炳琨