登月计划

汤姆·克鲁斯 

喋血双雄

娜塔莉·伊曼纽尔 奥玛·希 萨姆·沃辛顿 戴安娜·西尔弗斯 萨伊德·塔格马奥 雨果·迭戈·加西亚 奥里莉亚·阿格尔 格雷戈里·蒙泰尔 David Clark 杰兹·迪欧 Quentin D Hainaut 吴飞霞 Grégory Loffredo 埃利·哈达德 Jamel Blissat 纪尧姆·科布施 Etienne Guillou-Kervern 

独闯虎穴(普通话版)

亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 赖因哈德·科尔德霍夫 毛里齐奥·梅里 Bobby·Rhodes·Bobby·Rhodes Jutta·Speidel·Jutta·Speidel Buddy·Elias·Buddy·Elias 

地球上最后的日子

达丽尔·汉纳 吉尔·贝罗斯 迈克尔·科普萨 大卫洛夫格伦 帕特里克·吉尔莫 约翰·卡西尼 坎贝尔·斯科特 泰格·伦岩 Michael·Jonsson 杰瑞·瓦塞尔曼 约翰曼 瑞安·麦克唐纳 

动作巨星2

凯文·哈特 娜塔莉·伊曼纽尔 本·施瓦茨 保拉·佩尔 约翰·塞纳 格雷格·克列克 梅丽莎·庞西奥 阿隆·麦克尔文 Forrest Conoly Brandon Morgan 杰·哈科特 LaTricia Akhagbeme David Chan 斯黛西·霍尔 Olivia Park Alex Dauphin Henry Law 泰韦恩·惠特 Eric Leong Adam Drescher 

搭车人2007

肖恩·宾 索菲亚·布什 凯尔·戴维斯 扎克里·奈顿 尼尔·麦克唐纳 

东京复仇者2 血腥万圣节篇-决战 -

北村匠海 吉泽亮 山田裕贵 杉野遥亮 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 清水寻也 今田美樱 高杉真宙 永山绚斗 村上虹郎 

斗破阴阳宅

高雄 侯桐江 刘剑羽 邬靖靖 白龙 向皓 王雯泽 王璐 脑门额尔德尼 岳冬峰 毛凡 于慧涛 

盗狗小队

Kortee Aramboy 马里奥·毛瑞尔 Pakorn Chatbarirak 

谍之心

盖尔·加朵 詹米·多南 阿莉雅·布哈特 马提亚斯·施维赫夫 苏菲·奥康内多 阿奇·马德基 陆思敬 保罗·雷迪 恩佐·科伦蒂 洪·科塔哈雷纳 安迪·M·米利根 Billy Clements 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Moziah Pinder 皮埃尔·伯格曼 贡纳·贝西·比昂森 

狄仁杰之雷火玄龙

未知

地下兵工厂

杨丽菁 李丽珍 徐宝华 郭追 李道谕 李子雄 仇云波 许绍雄 梁锦燊 周景扬 

断网

郭富城 任达华 林家栋 谭耀文 黄德斌 赖雅妍 胡子彤 邹文正 黄文慧 汤怡 黄耀煌 邝庭和 杨柳青 顾定轩 李凯贤 郭慧 

地牢围攻3

多米尼克·珀塞尔 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 巴沙尔·拉海尔 尼古拉·索蒂罗夫 

地下特警

尚格·云顿 Cynthia Gibb 

地狱男爵2：黄金军团英语

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 塞思·麦克法兰 鲁克·高斯 安娜·沃尔顿 

地狱男爵英语

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

独孤天下之预言

关雪盈 上白 

带子雄狼：出租孩子与武艺

若山富三郎 渡边文雄 加藤刚 真山知子 浜木绵子 露口茂 内田朝雄 内藤武敏 加藤嘉 藤田佳子 山形勋 笠原玲子 水岛道太郎 富川晶宏 草野大悟 伊达三郎 长谷川弘 堀北幸夫 冲时男 岩田正 藤川准 石原须磨男 伊藤雄之助 关山耕司 

带子雄狼：向乳母车吹去的死亡之风

若山富三郎 加藤刚 浜木绵子 山形勋 水岛道太郎 中谷一郎 富川晶宏 浜村淳 草野大悟 名和宏 伊达三郎 山谷初男 堀北幸夫 岩田正 志贺胜 安部彻 

盗火线

阿尔·帕西诺 罗伯特·德尼罗 方·基默 强·沃特 汤姆·塞兹摩尔 戴安·维诺拉 艾米·布伦尼曼 艾什莉·贾德 麦凯尔泰·威廉逊 韦斯·斯塔迪 泰德·拉文 丹尼斯·海斯伯特 威廉·菲克纳 娜塔莉·波特曼 汤姆·诺南 凯文·盖奇 汉克·阿扎利亚 苏珊·特雷勒 丹尼·特雷霍 亨利·罗林斯 杰瑞·特林伯 

带子雄狼：地狱之行！大五郎！

若山富三郎 富川晶宏 睦五郎 草野大悟 石桥莲司 堀北幸夫 冲时男 大木实 木村功 

大象林旺之一炮成名

宋晓宇 李垚 赵新宇 徐炜 葛平 张怀武 王鸣 黄诚 赵波清 唐小丁 

刀锋战士3

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 多米尼克·珀塞尔 杰西卡·贝尔 瑞安·雷诺兹 叶芳华 

毒龙潭

郑佩佩 岳华 罗烈 樊梅生 谷峰 

档案X杀人犯

元彪 宣萱 张丰毅 

的士速递4

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 Bernard Farcy 艾玛·韦克伦德 爱德华·蒙多特 让-克里斯托夫·布维 

地下忍者

山崎贤人 滨边美波 间宫祥太朗 白石麻衣 冈山天音 山本千寻 宫世琉弥 坂口涼太郎 平田满 室毅 木南晴夏 长谷川忍 佐藤二朗 

大漠孤侠

罗立群   高维蔓   张冬   何其炜 

谍影重重3

马特·达蒙 朱丽娅·斯蒂尔斯 大卫·斯特雷泽恩 斯科特·格伦 帕迪·康斯戴恩 埃德加·拉米雷兹 阿尔伯特·芬尼 琼·艾伦 Tom Gallop 克里·约翰逊 丹尼尔·布鲁赫 乔伊·安沙 科林·斯廷顿 丹·弗雷登堡 Lucy Liemann 

喋血战士

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

谍海计中计

阿尔·帕西诺 科林·法瑞尔 布里吉特·莫伊纳汉 盖布瑞·马赫特 肯内特·米歇尔 迈克·瑞巴 罗恩·利 Karl Pruner 珍妮·卡列雅 詹妮 库珀 尤金·里皮斯基 克里斯·欧文斯 默温·蒙德瑟 艾丽莎·莫勒切里 许韶洋 阿琳 马泽罗勒 Brian Rhodes 简·莫凡特 托尼·克雷格 尼尔·克容 斯科特·麦克科德 Shaun Verreault Safwan Javed Earl Pereira Misty Kelley 艾伦·迈克尔·拉西 迈克尔·塞尔切基 

大侦探福尔摩斯

小罗伯特·唐尼 裘德·洛 瑞秋·麦克亚当斯 马克·斯特朗 埃迪·马森 罗伯特·梅耶 杰拉丁妮·詹姆斯 凯利·蕾莉 威廉·休斯顿 汉斯·麦瑟逊 詹姆斯·福克斯 威廉·霍普 克里夫·罗素 凯·迪斯卡拉 汤姆·瓦特 布罗娜·加拉赫 杰佛逊·豪尔 迈尔斯·贾普 马恩·戴维斯 奈德·丹内利 詹姆斯·格林尼 本·卡特赖特 迈克尔·吉恩 盖·威廉姆斯 彼得·迈尔斯 安德鲁·戈德法布 托马斯·卡德曼 布伦丹·麦考伊 罗可·里奇 David Garrick Oran Gurel 

动物也疯狂

加利·艾尔维斯 克里斯托弗·洛伊德 特罗伊·贝克 凡妮莎·威廉斯 简·林奇 塔拉·斯特朗 汤姆·肯尼 布拉德·加内特 杰森·亚历山大 罗杰·克莱格·史密斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·乔治 特拉维斯·威林厄姆 弗莱德·塔他斯西奥 桑尼尔·谢迪 

地下风云

张国强 谷峰 汤镇宗 狄威 汪永芳 陈星 袁嘉佩 

电玩竞技场

塞缪尔·杰克逊 凯南·鲁兹 金大贤 约翰尼·梅辛纳 凯蒂娅·温特 瓦妮莎·布兰奇 妮娜·杜波夫 

大漠江湖

孙其君 周子熙 李立群 

赌国恩仇

谷峰 顾宝明 李志奇 邵萱 午马 

的士速递3

西尔维斯特·史泰龙 白灵 玛丽昂·歌迪亚 让-克里斯托夫·布维 爱德华·蒙多特 萨米·纳塞利 热拉尔·克瓦兹克 帕特里斯阿彼尤 弗雷德里克·迪芬塔尔 伯纳尔·法西 文森特·图利 Jean-Louis·Schlesser 艾玛·韦克伦德 

毒。诫(粤语)

刘青云 林家栋 古天乐 张晋 江一燕 谭耀文 吴孟达 陈观泰 卢海鹏 楼南光 欧锦棠 林国斌 尹扬明 苗可秀 庄锶敏 张建声 

地狱骑士

大卫·卡拉丁 迈克尔·马德森 维尼·琼斯 爱丽珊·麦卡蒂 迈克尔·比奇 茱莉亚·琼斯 艾里克·巴弗尔 劳拉·凯洛蒂 蕾奥娜·维埃拉 卡珊德拉·赫本 丹尼斯·霍珀 玛丽·卡斯特罗 克劳迪娅·萨利纳斯 Maja·Mandzuka 弗朗西斯科·奎因 托尼·斯威夫特 安贝儿海恩 拉瑞·比肖普 Kasey·Poteet Alyson·Sullivan 

夺命九千岁

梁家仁 卢国雄 阮佩珍 

东邪西毒 (普通话版)

邹兆龙 刘洵 梁朝伟 刘嘉玲 梁家辉 张国荣 张学友 杨采妮 萧德虎 张曼玉 王祖贤 林青霞 廖静妮 白丽 

独闯虎穴(原声版)

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 Buddy Elias Bobby Rhodes 赖因哈德·科尔德霍夫 

地狱醒龙

尚格·云顿 

大力神重生

约翰·赫宁甘 

大神猴2伏魔篇

谢苗 袁祥仁 易正福 金雅娜 肖跃文 郑妙 林禹 

狄仁杰之天宫蜃楼

李晟荣 黎真安 郑清文 王童 李小朋 

DRIVE SAGA 假面骑士Mach / 假面骑士Heart

稻叶友 蕨野友也 

刀1995

赵文卓 熊欣欣 桑妮 惠天赐 陈豪 钟碧霞 朱永棠 周嘉玲 谢天华 邹兆龙 元彬 陈志辉 雪妮 

大泽龙蛇

郭碧川 孔祥玉 斯琴高娃 王伟平 翁国钧 张燕 郑毓芝 

夺命狙击3破晓

张钧涵 张冬 常海波 毕瀚文 毕雪 

蝶变

刘兆铭 黄树棠 高雄 米雪 徐小玲 张国柱 

地铁大爆炸

欧玛·艾普斯 

第二指令

尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme Julie Cox William Tapley 

大菩萨岭1960

市川雷藏 中村玉绪 山本富士子 

低压槽：欲望之城国语

张家辉 徐静蕾 何炅 余男 苗侨伟 元华 林雪 张可颐 

的士判官国语

黄秋生 吴孟达 朱茵 于荣光 胡枫 

多米诺骨牌

尼古拉·科斯特-瓦尔道 索伦·莫灵 苏丝·威尔金斯 帕普丽卡·斯汀 艾瑞克·艾伯纳尼 盖·皮尔斯 托马斯·加比利尔森 卡里斯·范·侯登 Esben Dalgaard Andersen 雅各布·乌尔里克·罗曼 伊利亚斯·阿达布 阿达兰·埃斯迈利 尼可拉斯·布若 碧姬·伊莱格姆 伊利亚斯·奥吉亚 尤尼斯·贝希尔 胡安·阿罗卡 杜菲·阿尔-加布尔 Truus de Boer 埃拉·琼·昂拉尔 强·朗格 

谍影重重4

杰瑞米·雷纳 斯科特·格伦 斯泰西·基齐 爱德华·诺顿 唐纳·墨菲 迈克尔·切鲁斯 寇瑞·斯托尔 蕾切尔·薇兹 尼尔·布鲁克斯·坎宁安 泽利科·伊万内克 罗伯·莱利 阿尔伯特·芬尼 丹尼斯·布特斯卡里斯 奥斯卡·伊萨克 大卫·斯特雷泽恩 克里·约翰逊 詹妮弗·金 佩姬·梁 大卫·威尔逊·巴恩斯 吉塔·雷迪 汤姆·里斯·法雷尔 Anitha Gandhi 克里斯托弗·曼恩 比利·史密斯 克莱顿·巴伯 伊丽莎白·玛维尔 迈克尔·帕帕约翰 大卫·雷奇 迈克尔·贝雷瑟 迪德尔·古德温 萨姆·吉尔罗伊 莎珑·华盛顿