穿越之旅

大卫·赛勒斯 托马斯·恩吉乔尔 尼古拉斯·万·朴 Doudou 

稻草人

卓胜利 张柏舟 吴炳南 文英 杨贵媚 柯俊雄 

神奇魔具(原声版)

未知

神勇双响炮(粤语版)

吴耀汉 岑建勋 叶德娴 刘雅丽 刘秋生 曾楚霖 

相见好

钟镇涛 周慧敏 邱淑贞 钟楚红 卢冠廷 郑丹瑞 

贵客光临

史蒂夫·马丁 里克·莫拉尼斯 琼·库萨克 梅勒妮·梅隆 

贴身兄弟(普通话版)

亚当·尚克曼 Steve·Tyler 林·沙烨 卢克·威尔逊 罗娜·迈特拉 贝拉·索恩 莱尼·克拉克 道格·琼斯 汤姆·布拉迪 格雷戈·金尼尔 梅丽尔·斯特里普 弗朗基·穆尼兹 金·肯德尔 西摩·卡塞尔 戴恩·库克 布莱恩·库瑞 基拉·桑切斯 石文燕 马特·达蒙 斯凯勒·斯通 泰伦斯·伯尼·海恩斯 伊娃·门德斯 杰西卡·卡普肖 Bridget·Tobin 约翰尼·希科 彼得·丹特 迈克·切罗内 加里·瓦伦廷 雪儿 Deborah·Smith·Ford Troy·Brown Adam·Ciesielski 

鲨口惊魂(普通话版)

未知

鲨口惊魂(原声版)

Richard Dew Scott Silveria Kirsten Urso 

随风而逝（2012）

车太贤 李彩英 吴智昊 高昌锡 

都市风光

唐纳 周伯勋 吴茵 张新珠 顾梦鹤 袁牧之 

贴身兄弟(原声版)

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 西摩·卡塞尔 Troy Michael 

警察（1922）

巴斯特·基顿 Joe Roberts Virginia Fox 

落水记

柳杰 曾昌 保琪 张乾 

老表发钱寒(粤语版)

尹光 黄一山 叶子楣 成奎安 

老表发钱寒(普通话版)

尹光 黄一山 叶子楣 成奎安 

罪或罚

大仓孝二 六角精儿 麻生久美子 山崎一 田中要次 成海璃子 永山绚斗 Sakura Andô Masaaki Akahori 奥菜惠 佐藤江梨子 野间口彻 犬山犬子 高桥瞳 德井优 段田安则 绯田康人 行定勋 市川由衣 石田卓也 入江雅人 串田和美 

索伊·拉达：鸿运当头

暂无 

站直了，别趴下

罗京民 瞿颖 张鹭 杨亚洲 冯巩 谭希和 傅丽莉 牛振华 达式常 刘小蕙 

魔方

克拉斯·邦 伊丽莎白·莫斯 多米尼克·韦斯特 泰瑞·诺塔里 克里斯托弗·莱索 玛丽娜·希彭蔻 约翰努德林 

绝地老冤家

艾玛·汤普森 皮尔斯·布鲁斯南 埃莉诺·松浦 蒂莫西·斯波 露易丝·布尔昆 罗兰·拉斐特 汤姆·莫顿 西莉亚·伊姆里 艾伦·托马斯 奥利维埃·钱特里奥 塔彭丝·米德尔顿 萨比恩·克洛森 马里莎·贝伦森 亚当·拜伦 杰克·威尔金森 布兰奇·德泽特 

重载武器

塞缪尔·杰克逊 布鲁斯·威利斯 林·沙烨 乌比·戈德堡 艾米利奥·艾斯特维兹 

魔鬼的眼睛

毕比·安德松 亚尔·库勒 阿克塞尔·迪贝里 艾伦·埃德渥 英加·吉尔 古纳尔·布约恩施特兰德 克里斯蒂娜·阿道夫森 耶奥里·丰克奎斯特 耶特鲁德·弗里德 Lenn·Hjortzberg 斯蒂格·贾雷尔 Arne·Lindblad Ragnar·Arvedson Torsten·Winge 古纳尔·舍贝格 约翰·梅林 尼尔斯·波普 斯图雷·拉格瓦尔 Tom·Olsson Sten·Torsten·Thuul 

虎口脱险(普通话版)

保罗·普雷博伊斯特 尚华 童自荣 汉斯·迈尔 米歇尔·莫多 迈克·马歇尔 安德丽·帕里西 玛丽·杜布瓦 居伊·格罗索 保罗·梅塞 皮埃尔·贝尔坦 严崇德 克劳迪奥·布鲁克 亨利·热内斯 赖因哈德·科尔德霍夫 加布里埃尔·戈班 吕迪·勒努瓦 本诺·施特岑巴赫 路易·德·菲奈斯 于鼎 特里-托马斯 玛丽·马凯 玛格·阿夫里尔 赫尔穆特·施奈德 布尔维尔 科莱特·布罗塞 西戈德·拉普 皮埃尔·巴斯蒂安 诺埃尔·达扎尔 雅克·博杜因 雅克·萨布隆 彼得·雅各布 皮埃尔·鲁塞尔 

缘份

郑丹瑞 张坚庭 陈友 张国荣 钱似莺 梅艳芳 汤镇宗 张曼玉 施介强 麦当杰 杨振耀 麦洁文 陈立品 郑孟霞 邓寄尘 叶夏利 何永霖 曾道美 林伟祺 徐爱心 

足球尤物

查宁·塔图姆 维尼·琼斯 詹姆斯·柯克 大卫·克罗斯 阿曼达·克鲁 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 琳达·博伊德 约翰·派珀-弗格森 杰西卡·卢卡斯 罗伯特·霍夫曼 杰弗里·巴拉德 布兰顿·杰·麦克拉伦 芭芭拉·科特梅尔 劳拉·莱姆希 罗伯特·托尔蒂 詹姆斯·施奈德 阿曼达·贝尼斯 Sandra-Jessica·Couturier 塔尼亚·索尔尼尔 凯蒂·斯图亚特 乔纳森·萨多斯基 朱丽·哈基提 艾米莉·帕金斯 Colby·Wilson Duncan·Pattillo 

红番区(粤语版)

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 

老妈快跑

张丽平 

蓝山球队大电影

丹妮丝·理查兹 阿兰·里奇森 弗兰西斯·肖 达林·布鲁克斯 克里斯·罗马诺 

王子与我

米兰达·理查森 詹姆斯·麦克格温 丹·皮特隆杰维奇 乔安娜·巴隆 克劳斯·布埃 朱丽娅·斯蒂尔斯 戴文·雷特瑞 卡拉拉·伊莎娃 扎克里·奈顿 卢克·梅伯利 杰斯帕·艾肖特 亚尼·金 詹姆斯·福克斯 伊丽莎·班尼特 简恩内米乔沃斯基 本·米勒 Tony·Munch 阿尔贝塔·瓦特森 Henrik·Jandorf Zdenek·Maryska 尼尔斯·安德斯·索恩 艾米·斯图尔特 Michael·McLachlan Jennifer·Vey Dagmar·Bláhová Barbora·Kodetová 达娜 

铁狮玉玲珑

澎恰恰 姚元浩 夏克立 柯佳嬿 许效舜 苗可丽 高允汉 米可白 艾瑞克·图 

胎记

迈克尔·史麦利 马修·古迪 苏珊娜·克莱蒙 托妮·科莱特 娜塔莉·希波蒂 蒂龙·本斯金 菲奥纽拉·弗拉纳根 安德里亚斯·艾波吉斯 埃马纽埃尔·奥斯-德马雷 嘉登·马隆 凯瑟琳·勒米厄 瓦罗娜·塞茨瓦埃洛 Jordan·Poole·· Megan·O'Kelly Anton·Gillis-Adelman Ethan·Caminsky 科拉·迈克昆 

神经刀与飞天猫

吴孟达 苑琼丹 袁祥仁 梁家辉 顾宝明 罗烈 方芳 张学友 张敏 林志颖 郑佩佩 张曼玉 陈宝莲 蒋文端 胡大为 陈鸿烈 叶蕴仪 

谁都有秘密

李秉宪 金海坤 孔炯轸 全宰亨 崔智友 卓在勋 金孝珍 申伊 郑俊河 秋相美 Min-a·Jang 郑普硕 

谁HOLD住谁

方青卓 巩汉林 范军 小香玉 

现代爱情故事

阿尔·帕西诺 米歇尔·菲佛 埃克托尔·埃利松多 内森·连恩 凯特·尼利甘 简·莫里斯 

醉拳2（粤语版）

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华 

第二十二条军规

艾伦·阿金 马丁·鲍尔萨姆 理查德·本杰明 阿特·加芬克尔 杰克·吉尔福德 巴克·亨利 

老爸102岁

阿米达普·巴强 里希·卡普尔 吉米特·特里韦迪 达尔曼德拉·吉尔 

间谍女孩

白日燮 孔刘 金爱景 姜宇杰 姜寅淇 柳淳哲 

边界

维拉·法米加 克里斯托弗·普卢默 刘易斯·麦克杜格尔 克里斯托弗·洛伊德 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 克里斯汀·沙尔 

赌圣国语

吴孟达 周星驰 胡立成 吴君如 秦沛 郑家生 刘镇伟 卢宛茵 元奎 尹扬明 午马 钱似莺 麦伟章 张敏 陈远佳 林华勋 刘晃世 植敬雯 张荣祥 江苗定 彭润祥 

紧急盯梢令

约瑟夫·高登-莱维特 罗伊丝·史密斯 理查德·里尔 帕特丽夏·阿奎特 泰特·多诺万 考特尼·万斯 罗里·艾伦 马里·帕特·格里森 阿明·缪勒-斯塔尔 杰弗里·诺灵 艾伦·布卢门菲尔德 Greg·Korin 弗兰克·诺瓦克 约翰·舒克 杰斯·施维德 

绝代双娇

周秀娜 卢惠光 黎美言 朱咪咪 邓丽欣 小肥 张惠雅 森美 罗伟佳 张纹嘉 吴雨霏 

诗人

奥马尔·莱瓦 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 玛尔·卡雷拉 安德烈·阿尔梅达 豪尔赫·吉迪 雨果·阿伯瑞斯 格里塞尔达·西齐利亚尼 西蒙娜·拉马德里德 伊克尔·桑切斯·索拉诺 

缩小人特攻队

未知

绝命急先锋(普通话版)

Peter Weller Robert Hays 

绝代双骄(普通话版)

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 

纽约夜月情

Matthew Broderick Jeanne Tripplehorn Tim Guinee 

福星高照(粤语版)

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 

福星高照(普通话版)

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 

神奇魔具(普通话版)

未知

神勇双响炮(普通话版)

吴耀汉 岑建勋 叶德娴 

西游记归来

张仁浩 

风流三壮士国语

雷宇扬   吴志雄   黎耀祥   黎姿   伍咏薇   高飞 

被诅咒的朋友

暂无 

长翅膀的猪

塞森·加布埃 乌尔里希·图库尔 马里亚姆·特凯亚 哈利法·那图尔 巴亚·贝拉尔 Lotfi·Abdelli Khaled·Riani Gassan·Abbas 

老友鬼上身

冯淬帆 

这是三里屯

爱万 大卫·肯尼斯·沃恩 卡洛斯·欧德利 克里斯·楼顿 张君为 胡高翔 

疯狂保姆

卡罗琳·古多尔 列维·施瑞博尔 凯瑞·福克斯 莉莉·沙利文 托妮·科莱特 安东尼·拉帕格利亚 派珀·奈恩